Le projet traite des parcours empruntés par l'usager de la ville, de l'acte d'explorer et de l'imaginaire que suscite le bâtiment. La poétique du lieu s'exprime par la diversité des atmosphères traversées ; il nous a semblé important de conserver cet aspect. Les passages sont des espaces qui font la richesse des parcours dans la ville. L'intervention proposée se nourrit de l'existant mais conserve son identité propre ; elle s'affirme dans sa contemporanéité et s'inscrit dans la continuité de l'évolution de l'Hôtel-Dieu. Le projet est une hypothèse de développement du bâti selon une logique urbaine de parcours, de déambulation et de perception. Au fur et à mesure des déplacements, l'usager traverse des espaces aux ambiances diverses et découvre des éléments du bâti ancien. Le patrimoine est valorisé par une ouverture de l'îlot, par son accessibilité et son usage. L'Hôtel-Dieu comme Centre culturel expérimental devient un lieu d'échange et d'accueil dont le sens perdure.